Nuit du Concerto

Samedi 16 Juillet 2016

Berliner CamerataBerliner Camareta
Ensemble à cordes

Irina PakIrina Pak
Violon

François-Xavier PoizatFrançois-Xavier Poizat
Piano

Sabine WeyerSabine Weyer
Piano

Concertos de Bach

Concert dédié aux sponsors de l’édition 2016.

Après plusieurs concerts à Berlin, en France et en Arménie, François-Xavier Poizat viendra avec la Berliner Camerata à Puplinge pour l’ultime prestation de la tournée, avec en plus les interventions solistiques d’Irina Pak et Sabine Weyer. 5 concertos pour une longue nuit musicale en perspective !

Félix MENDELSSOHN (1809-1847)
Concerto pour violon et orchestre n°2 MWV O 4 en ré mineur
Allegro, Andante, Allegro

Jean-Sébastien BACH (1685-1750)
Concerto pour piano et orchestre à cordes n°2 BWV 1053 en Mi Majeur
Sans indication, Siciliano, Allegro

Jean-Sébastien BACH (1685-1750)
Concerto pour piano et orchestre à cordes n°4 BWV 1055 en La Majeur
Sans indication, Largo, Allegro

—

Jean-Sébastien BACH (1685-1750)
Concerto pour piano et orchestre à cordes n°5 BWV 1056 en fa mineur
Sans indication, Largo, Presto

Jean-Sébastien BACH (1685-1750)
Concerto pour piano et orchestre à cordes n°1 BWV 1052 en ré mineur
Allegro, Adagio, Allegro

Monologues

Mardi 19 Juillet 2016

Alain CarréAlain Carré
Récitant

François-Xavier PoizatFrançois-Xavier Poizat
Piano

Les pianos sous la glace

Lecture du chapitre « Les pianos sous la glace » du livre « La musique de la douleur » d’Aude Hauser-Mottier, entrecoupée par des oeuvres au piano.

Concert dédié à l’église de Puplinge

Après une présentation par Aude Hauser-Mottier de son ouvrage remarqué « La musique de la douleur », Alain Carré nous récitera un des chapitres les plus marquants de ce livre, le tout entrecoupé par des interprétations au piano.

 

Claude-Achille DEBUSSY (1862-1918)
« Pagodes » de la suite « Estampes »

Maurice RAVEL (1875-1937)
« Menuet » et « Toccata » du « Tombeau de Couperin »

Johannes BRAHMS (1833-1897)
3 Intermezzi op.117
Andante moderato, Andante non troppo e con molto espressione, Andante con moto

Claude-Achille DEBUSSY (1862-1918)
« La cathédrale engloutie »

Frédéric CHOPIN (1810-1849)
Sonate « Funèbre » n°2 op.35 en si bémol mineur
Marche funèbre : Lento

Piotr Illitch TCHAIKOVSKY (1840-1893)
« Octobre » des « Saisons »

Franz SCHUBERT (1797-1828)
Impromptus n°3 op.90 en Sol Bémol Majeur

Frédéric CHOPIN (1810-1849)
Ballade n°4 op.52 en fa mineur

Soirée Lyrique

Samedi 23 Juillet 2016

Caroline AdoumbouCaroline Adoumbou
Mezzo-Soprano

Maxime AlbertiMaxime Alberti
Piano

Joshua MorrisJoshua Morris
Baryton Basse

Marie-Pierre RoyMarie-Pierre Roy
Soprano

Lieder allemands et mélodie française

Concert dédié aux partenaires institutionnels

Pour sa soirée lyrique, le Festival se réjouit d’accueillir des chanteurs, mais aussi des grands compositeurs qui n’ont encore jamais étés interprétés à Puplinge. C’est ainsi l’occasion d’entendre du Mahler, Wolf ou Berg, portés par le talent de ces jeunes interprètes.

Gustav MAHLER (1860-1911) : 
Kindertotenlieder
Nun will die Sonn’ so hell aufgeht, Oft denk’ ich

Alban BERG (1885-1935) : 
Sieben frühe Lieder
Nachtigall, Im Zimmer, Sommertage

Gustav MAHLER (1860-1911) :  
Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit
Frühlingsmorgen

Des Knaben Wunderhorn : Wer hat dies Leidsein erdacht

Rückert Lieder
Liebst du um Schönheit

Hugo WOLF (1860-1903) :  
Michelangelo Lieder
Alles Ende

Mörike Lieder
Verborgenheit, Abschied

Wolfgang RIHM (1952 – ) :
Das Rot et extraits de « Brentano-Phantasie »

———

Claude-Achille DEBUSSY (1862-1918) :
Chanson espagnole FL. 49

Ernest CHAUSSON (1855-1899) :
2 Duos Op. 11
La nuit

Gabriel FAURE (1845-1924) :
2 Duos Op. 10
Puisqu’ici bas toute âme, Tarentelle

Charles GOUNOD (1818-1893) :
Barcarola CG 336

Camille SAINT-SAENS (1835-1921) :
El desdichado

Isabelle ABOULKER (1938 – ) :
Lettres d’amour

Soirée Schubert

Mardi 26 Juillet 2016

Christian ChamorelChristian Chamorel
Piano

Sebastien SchickSebastian Schick
Contrebasse

Quatuor TerpsycordesQuatuor Terpsycordes
Quatuor à cordes

« La jeune fille et la mort », « La Truite » et oeuvres pour piano de Schubert

Concert dédié à la Mairie de Puplinge

Le célèbre Quatuor Terpsycordes partagera la scène avec le fameux pianiste Christian Chamorel pour une soirée autour du compositeur autrichien.

 

Franz SCHUBERT (1797-1828)
Drei Klavierstücke, D. 946
Allegro assai, Allegretto, Allegro

Franz SCHUBERT (1797-1828)
Quatuor « La Jeune Fille et la Mort » n°14 D.810 en ré mineur
Allegro, Andante con moto, Scherzo – allegro molto – Trio, Presto

———

Franz SCHUBERT (1797-1828)
Quintette « La Truite » D.667 en La Majeur
Allegro vivace, Andante, Scherzo : Presto, Andantino – Allegretto, Finale : Allegro giusto

Soirée Arménienne

Samedi 30 Juillet 2016

Diana AdamyonDiana Adamyan
Violon

Damien Bachmann
Clarinette

Vhan MardirossianVahan Mardirossian
Direction

National CHamber Orchestra of ArmeniaNCOA
Nat. Chamber Orch. of Armenia

Orchestre National d’Arménie

Concert dédié aux membres de l’Association Puplinge Classique

Habitué du Festival, cet orchestre accompagnera la jeune violoniste de 16 ans Diana Adamyan, protégée de Pinchas Zukerman et 2ème Prix du Concours Tchaikovsky pour la Jeunesse, et le célèbre clarinettiste Damien Bachmann, lui aussi vainqueur de nombreux concours internationaux.

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)
Concerto pour clarinette K.622 en La Majeur
Allegro, Adagio, Rondo

Fritz KLEISLER (1875-1962)
3 vieilles danses viennoises
Liebesfreud, Liebesleid, Schön Rosmarin

Antonio BAZZINI (1818-1897)
« La ronde des lutins » : Scherzo fantastique op.25

—

Piotr Illitch TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Souvenir de Florence op.70
Allegro con spirito, Adagio cantabile e con moto, Allegro moderato, Allegro vivace

KOMITAS (1869-1935)
Miniatures arméniennes (arr. S.Aslamazyan)

Récital de piano

Dimanche 31 Juillet 2016

Jongdo AnJongdo An
Piano

Un instrument, un musicien. Pour notre grand récital de piano, nous accueillons le coréen Jong-Do An, à la musicalité exquise, et vainqueur du Concours Long-Thibaud de 2012 à Paris.

Oeuvres de Rameau et Schumann.

Concert dédié à Yamaha Europe.

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764) : 
« Pièces de Clavecin en Ré avec une Méthode pour la Méchanique des Doigts »
Les Tendres Plaintes, Les Niais de Sologne, Premier Double des Niais, Deuxième Double des Niais, Les Soupirs, La Joyeuse, La Follette, L’Entretien des Muses, Les Tourbillons, Les Cyclopes, Le Lardon – Menuet, La Boiteuse

———

Robert SCHUMANN (1810-1856) : 
Davidsbündlertänze, Op. 6
Lebhaft, Innig, Etwas hahnbüchen, Ungeduldig, Einfach, Sehr rasch und in sich hinein, Nicht schnell und mit äußerst starker Empfindung, Frisch, Sans indication, Balladenmäßig sehr rasch, Einfach, Mit Humor, Wild und lustig, Zart und singend, Frisch, Mit gutem Humor, Wie aus der Ferne, Nicht schnell

Un instrument, un musicien. Pour notre grand récital de piano, nous accueillons le coréen Jong-Do An, à la musicalité exquise, et vainqueur du Concours Long-Thibaud de 2012 à Paris.

Concert de Bienfaisance

Samedi 6 Août 2016

Vladyslava LuchenkoVladyslava Luchenko
Violon

Tamara SmirnovaTamara Smirnova
Soprano

Kateryna TereshchenkoKateryna Tereshchenko
Piano

Pour les diabétiques d’Ukraine

Collecte reversée entièrement à l’Association Help-Point Sumy

Pour le concert caritatif du Festival, trois jeunes musiciennes viendront en aide à l’Ukraine, en reversant la totalité des dons à une organisation œuvrant sur place au soutien des diabétiques. Ce sera également l’occasion de découvrir la musique classique ukrainienne !

Mykola LYSENKO (1849-1912) :
« Shumka-Dumka » pour violon et piano
« Misyaz na nebi », arr. pour soprano et piano

Levko KOLODUB (1930 – ) :
« Slavonic Capriccio »

Semen GULAK-ARTEMOVSKY (1813-1873) :
Air de l’opéra Zaporozhec za Dunaem, arr. pour soprano et piano

Levko KOLODUB (1930- ) :
Esquisse dans le style moldave, pour violon et piano

———

Valentyn SILVESTROV (1937- ) :
Sonate « Post Scriptum » pour violon et piano

Myroslav SKORYK (1938- ) :
Sonate pour violon et piano n°1

Chant populaire ukrainien :
« Na vulyci skrypka grae » (On joue du violon dans la rue), arr. pour soprano, violon et piano par O.Vasyura

Andrii MALYSHKO (1912-1970) :
« Ridna maty moya », pour soprano, violon et piano

Hommage à Ginastera

Mardi 9 Août 2016

Alexis GolovineAlexis Golovin
Piano

François-Xavier PoizatFrançois-Xavier Poizat
Piano

Thomas ReifThomas Reif
Violon

Astrig SiranossianAstrig Siranossian
Violoncelle

Oeuvres de Ginastera, Piazzolla et Schnyder.
Concert dédié aux hôtes des artistes.
Cette soirée, dédiée aux cent ans du grand compositeur argentin ayant vécu une partie de sa vie à Genève, comportera aussi des oeuvres d’un de ses élèves, Astor Piazzola. Une excursion musicale en Amérique du Sud qui se terminera avec le Trio de Daniel Schnyder, compositeur zürichois président d’honneur du Festival.

Alberto GINASTERA (1916-1983) :
« Rondó sobre temas infantiles argentinos » op.19
Sonate n°2 op.53 (dédicacée à Alexis Golovin)
Milonga op.3

Astor PIAZZOLLA (1921-1992) :
« Histoire du tango » pour violon et piano
Bordello 1900, Café 1930, Night Club 1960, Concert d’Aujourd’hui

Astor PIAZZOLLA (1921-1992) :
« Le Grand Tango » pour violoncelle et piano

———

Alberto GINASTERA (1916-1983) :
Pampeana n°1 pour violon et piano op.16
Pampeana n°2 pour violoncelle et piano op.21

Daniel SCHNYDER (1961-)
Trio (1999/2000)

Soirée Bulgare

Vendredi 12 Août 2016

Vania PeshevaVanya Pesheva
Piano

Svetlin RoussevSvetlin Roussev
Violon

Piano-violon

Concert dédié à la Radio Espace 2

Concert de musique de chambre dédié au pays des balkans, avec un programme varié et virtuose pour duo ou piano solo !

Franz SCHUBERT (1797-1828) :
Sonatine pour violon et piano n°1 Op.137 en Ré Majeur
Allegro molto, Andante, Allegro vivace

Georgi ZLATEV-CHERKIN (1905-1977) :
Sevdana

Albena PETROVIC-VRATCHANSKA (1965-) :
« Mirages » (première mondiale, dédiée à Vanya Pesheva)

Eugène YSAYE (1858-1931) :
Sonate pour violon seul n°2 Op. 27
Obsession, Malinconia, Danse des Ombres, Les Furies

Maurice RAVEL (1875-1937) :
Sonate pour violon et piano
Allegretto, Blues, Perpetuum mobile

———

Sergei RACHMANINOV (1873-1943) :
Sonate pour piano n°2 Op. 36 en si bémol mineur
Allegro agitato, Non allegro – Lento, L’istesso tempo – Allegro molto

Jean-Sébastien BACH (1685-1750) : 
Sonate n°1 BWV 1001 en sol mineur
Adagio

Nicolò PAGANINI (1782-1840) :
Caprice n°24 op.1 en la mineur

César FRANCK (1822-1890) :
Sonate pour violon et piano FWV 8 en la majeur
Allegro ben moderato, Allegro, Recitativo-Fantasia, Allegretto poco mosso

Jazz meets the Symphony

Mercredi 17 Août 2016

Alexander BuzlovAlexander Buzlov
Violoncelle

Alissa MargulisAlissa Margulis
Violon

Marc PerrenoudMarc Perrenoud
Piano

Andreas SchaererAndreas Schaerer
Chant

Audrey VigoureuxAudrey Vigoureux
Piano

De Ravel au beat-box, concert dédié aux bénévoles de l’édition 2016.
Dans une ambiance psychédélique et faite d’un mélange audacieux, 5 célèbres musiciens internationaux se partagent la scène, du répertoire classique aux standards de jazz. La soirée festive du Festival !

Maurice RAVEL (1875-1937) :
Trio pour piano, violon et violoncelle
Modéré, Pantoum (assez vif), Passacaille (très large), Final (animé)

Dmitri CHOSTAKOVITCH (1906-1975) :
Trio n°2 op.67 en mi mineur
Andante – Moderato, Allegro con brio, Largo, Allegretto

———

Standards de jazz

Soirée jeunes talents

Jeudi 18 Août 2016

Mario HäringMario Häring
Piano

Runa ‘t HartRuña ‘t Hart
Violon

Mayu KonoeMayu Konoe
Violon

Takehiro KonoeTakehiro Konoe
Violon

Marie SpaemannMarie Spaemann
Violoncelle

Divertimento de Mozart, Trio de Mendelssohn et Quintette de Schumann

Concert dédié au Festival Amadeus

Venez nombreux encourager les cadets du Festival ! Jeunes professionnels venant du Liechtenstein, de Hollande et d’Allemagne, ils ont décidé de se lancer corps et âme dans l’espoir de vivre de leur passion et profitent d’une tribune à la hauteur de leurs ambitions.

 

 

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)
Divertimento KV 136 en Ré Majeur

Félix MENDELSSOHN (1809-1847) :
Trio op.49 en ré mineur
Molto allegro agitato, Andante con molto tranquillo, Scherzo Leggiero e vivace, Allegro assai appassionato

———

Robert SCHUMANN (1810-1856) :
Quintette avec piano op.44 en Mi Bémol Majeur
Allegro brillante, In modo d’una marcia, Scherzo, Molto vivace, Allegro ma non troppo

 

Place aux jeunes

Samedi 20 Août 2016

Donatien BachmanDonatien Bachmann
Basson

Lionel CottetLionel Cottet
Violoncelle

ojsrOJSR
Orch. Jeunes de Suisse Romande

Quatuor Sine Nomine
Quatuor à cordes

Solistes et orchestre à cordes

Concert dédié au personnel de l’édition 2016

La tradition se perpétue : pour la sixième année consécutive, le Festival se clôt avec la venue de l’OJSR, sous la baguette du célèbre Quatuor Sine Nomine, emporté par le jeune bassoniste Donatien Bachmann et le fameux violoncelliste Lionel Cottet.

 

Joseph HAYDN (1732-1809) :
Concerto pour violoncelle n°1 Hob. VIIb/1 en Do Majeur
Moderato, Adagio, Allegro molto

Edward ELGAR (1857-1934) :
Sérénade pour cordes Op. 20 en mi mineur
Allegro piacevole, Larghetto, Allegretto

———

Antonio VIVALDI (1678-1741) :
Concerto pour basson KV 497 en la mineur
Allegro molto, Andante molto, Allegro

Concerto pour 4 violons et violoncelle en si mineur
Allegro, Largo, Adagio